아, 그러고 보니 스크립트가 워드프레스 전용이네요. 제목이 너무 길어 추가 하기가 껄끄럽네요. 죄송합니다.
여기 쉽게 추가해주는 스크립트가 있습니다. 워드프레스의 테마 파일 single.php 파일에는 포스트가 있는지 없는지 체크하는 문구가 있고 루프문(while)이 안에 있습니다. 이 안에 스크립트를 삽입하고 링크에 사용하기만하면 끝입니다.
그리고 이런 방법으로 사용하시면 됩니다.
간단하죠? 루프문(반복문)에 꼭 넣으라는 당부를 하네요. 참, 첫번째 스크립트의 YOURSITE 는 자신의 트위터 아이디를 넣어주세요. 정리하면 지금 사용하시는 테마의 single.php 파일을 찾아서 루프문에 첫번째 스크립트를 자신의 계정 아이디와 같이 삽입하고 두번째 스크립트와 같이 쓰시면 됩니다.
http://www.arteki.com/how-to-make-custom-retweet-links-in-wordpress/